ハーレーのDIY整備を自分でやっていると、必ずぶつかるのが「アメリカ規格（ヤード・ポンド法）」の壁ですよね。
サービスマニュアルを開けばトルク指定は「ft-lb」や「in-lb」。
オイルを買おうとすれば「クォート（Qt）」。
ボルトを回そうとすれば「3/8」や「5/16」といったインチ分数……。
毎回電卓を叩いたり、「1クォートって何リットルだっけ？」「このボルトは何ミリのスパナが近いの？」といちいちGoogle検索して調べるのにうんざりしていました。
さらに一番怖いのが、規格の勘違いによるパーツ破損トラブルです。
- 「in-lb（インチポンド）」を「ft-lb（フットポンド）」と見間違えてボルトをねじ切る
- ダービーカバーのT27トルクスに手持ちのT25を入れてボルト頭を舐めかける
こうしたガレージでのヒヤリハットを二度と起こさないために、スマホ片手にガレージで一発換算できるハーレー専用のWEBツールを自作しました！
完全無料でブラウザからすぐに使えるので、ぜひ整備のお供に使ってみてください。
ハーレー専用 換算ツールの4大機能
このツールは、実際にガレージで手袋をはめたままスマホを操作することを想定して作っています。
1. 締め付けトルク 相互リアルタイム換算
国内で一般的なトルクレンチ（N·m表記）を使っていると、マニュアルの「ft-lb」を換算するのが面倒です。
- 対応単位： ft-lb / N·m / in-lb / kgf·m
- いずれか1つの枠に数字を入れると、残りの単位が一瞬で自動計算されます。
- ダービーカバーなどの小径ボルトで多発する「ft-lbとin-lbの取り違え（1 ft-lb = 12 in-lb）」の警告メッセージと主要トルク早見表も掲載しています。
2. オイル量・フルード量換算（USクォート ⇄ リットル）
ハーレー純正オイルやレブテックなどの米国製オイルは「1本＝1クォート（約946ml）」単位です。
- クォート（Qt）とリットル（L）を一発相互換算。
- スポーツスター、ダイナ・ソフテイル、ツーリングモデル、M8など、ファミリー別のオイル規定量目安表もまとめてあります。
3. インチ分数 ⇄ mm換算＆ボルト規格カンペ
「マニュアルに1/4インチと書いてあるけど、ミリだと何mm？」「ミリ工具で代用できる？」という疑問を解消します。
- 「3/8」や「1 1/4」といった分数をそのまま打ち込むだけでmmに変換。
- 主要なインチサイズはセレクトメニューから選ぶだけでも確認可能。
- そして何より、「ダービーカバーを舐めさせる最大の罠＝T27トルクスボルト」の注意喚起と、主要作業箇所の使用工具一覧を掲載しています。
4. 距離・速度・燃費換算（US仕様メーター対応）
並行輸入車や北米仕様のメーター（Mile表記）に乗っている方に便利な計算機能です。
- マイル ⇄ キロメートル（km）の距離換算
- mph ⇄ km/h の速度感覚換算（30mph ≈ 48km/h、60mph ≈ 97km/h）
- MPG ⇄ km/L の燃費換算
おすすめの使い方：スマホの「ホーム画面に追加」
このツールはWEBサイトですが、スマホのホーム画面にショートカットを配置すると、まるで専用アプリのように1タップで起動できます。
- iPhone（Safari）の場合： 画面下の「共有ボタン（四角から矢印が出ているアイコン）」を押し、「ホーム画面に追加」を選択。
- Android（Chrome）の場合： 右上の「3点リーダー（︙）」を押し、「ホーム画面に追加」または「アプリをインストール」を選択。
ガレージで油まみれの手でもサッと確認できるので、ぜひホーム画面に置いて活用してみてください。
まとめ：安全・確実なDIYメンテナンスのために
トルク管理ミスによるネジ山破損や、工具サイズの微妙なズレによるボルト舐めは、一度やらかすとリカバリーに膨大な時間とお金がかかります。
このツールが、同じようにハーレーの整備やカスタムを自分で楽しむオーナー皆さんの助けになれば嬉しいです！
